Getting started

First, download a MOO client onto your computer or a MUD app onto your phone. This page has links to many clients; we have no idea what condition they’re in. We suggest using the Pueblo client. And for your phone, BlowTorch MUD Client works great.

Fill in this information in the client you choose to use. The only parts that are not optional are in bold below:
Name: MundoHispano
Host: coldc.com
Port: 8888
Type: MOO
Web page: http://mundohispanomoo.org

In some clients such as Pueblo, you’ll want to check “send the username, then the password”

Next, using the client or app that you’ve chosen, connect to MundoHispano as a guest.

When you see the login screen come up, type: connect guest … and hit <enter>.

Once you connect to MundoHispano, you can use all of the original English language commands that you see in this list, or you may use their Spanish equivalents.

Then, if you want to build your own house in MundoHispano and use other fun features, request a character at MundoHispano by sending email to Lonnie via the contact page. Tell her your first and second choices for a name (one word) you would like to use. You should receive your password within a few days. You will then be able to connect using your character’s name and the password that was sent to you.

——————

Primero, baja un cliente MOO a tu computadora. Esta página tiene muchos enlaces a varios clientes, pero no sabemos si funcionan. Sugerimos que uses el cliente Pueblo.

En el cliente, escribe esta información:
Name: MundoHispano
Host: coldc.com
Port: 8888
Type: MOO
Web page: http://mundohispanomoo.org

En algunos clientes como Pueblo, querrás hacer clic en “send the username, then the password”

Luego, usando el client que has bajado a tu máquina, conéctate a MundoHispano como invitado.

Cuando ves la primera pantalla, teclea: connect guest … y presiona <enter>.

En MundoHispano, puedes usar todos los comandos en español, o bien puedes usarlos en inglés.

Entonces, si quieres construir tu propia casa en MundoHispano y usar las otras características divertidas, pide un personaje en MundoHispano: manda email a Lonnie por medio de la página de contacto. Mándala tu nombre preferido (una palabra) y uno más por si acaso esté en uso el primero. Debes recibir tu palabra clave dentro de pocos días. Luego, puedes conectarte utilizando el nombre de tu personaje y la palabra clave que recibiste.